{"id":41849,"date":"2025-03-24T09:09:57","date_gmt":"2025-03-24T08:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssroma.it\/a-bell-for-ursli\/"},"modified":"2025-03-24T09:10:46","modified_gmt":"2025-03-24T08:10:46","slug":"a-bell-for-ursli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/","title":{"rendered":"A bell for Ursli"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A bell for Ursli<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

To celebrate the \u2018Enma Rumantscha\u2019, the week of the Romansh language, Switzerland’s 4th official language, the Swiss Embassy invited our two primary school classes to attend a reading in Italian and Romansh of the fairy tale \u2018Una campana per Ursli\u2019 (A bell for Ursli) by a Romansh-speaking reader at the Embassy.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

To celebrate the \u2018Enma Rumantscha\u2019, the week of the Romansh language, Switzerland’s 4th official language, the Swiss Embassy invited our two primary school classes to attend a reading in Italian and Romansh of the fairy tale \u2018Una campana per Ursli\u2019 (A bell for Ursli) by a Romansh-speaking reader at the Embassy.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":41833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[178,179],"tags":[],"class_list":["post-41849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-life","category-home_eng"],"acf":[],"yoast_head":"\nA bell for Ursli - Schweizer Schule Rome<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A bell for Ursli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To celebrate the \u2018Enma Rumantscha\u2019, the week of the Romansh language, Switzerland’s 4th official language, the Swiss Embassy invited our two primary school classes to attend a reading in Italian and Romansh of the fairy tale \u2018Una campana per Ursli\u2019 (A bell for Ursli) by a Romansh-speaking reader at the Embassy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Schule Rome\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scuolasvizzeradiroma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-24T08:09:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T08:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mario Gallea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mario Gallea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mario Gallea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f691f9ddd389d2884583bff55396ca79\"},\"headline\":\"A bell for Ursli\",\"datePublished\":\"2025-03-24T08:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T08:10:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/\"},\"wordCount\":56,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/20250320_094404-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"daily life\",\"home_eng\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/\",\"name\":\"A bell for Ursli - Schweizer Schule Rome\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/20250320_094404-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T08:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T08:10:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/20250320_094404-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/20250320_094404-scaled.jpg\",\"width\":2491,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/a-bell-for-ursli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A bell for Ursli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Schule Rome\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Schule Rom - Scuola Svizzera di Roma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Logo_SchweizerSchuleRom_rgb@0.5x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/beta\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Logo_SchweizerSchuleRom_rgb@0.5x.png\",\"width\":285,\"height\":92,\"caption\":\"Schweizer Schule Rom - Scuola Svizzera di Roma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/scuolasvizzeradiroma\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schweizerschulerom\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f691f9ddd389d2884583bff55396ca79\",\"name\":\"Mario Gallea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mario Gallea\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssroma.it\\\/en\\\/author\\\/mario\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A bell for Ursli - Schweizer Schule Rome","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A bell for Ursli","og_description":"To celebrate the \u2018Enma Rumantscha\u2019, the week of the Romansh language, Switzerland’s 4th official language, the Swiss Embassy invited our two primary school classes to attend a reading in Italian and Romansh of the fairy tale \u2018Una campana per Ursli\u2019 (A bell for Ursli) by a Romansh-speaking reader at the Embassy.","og_url":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/","og_site_name":"Schweizer Schule Rome","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scuolasvizzeradiroma","article_published_time":"2025-03-24T08:09:57+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T08:10:46+00:00","og_image":[{"width":2491,"height":2560,"url":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mario Gallea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mario Gallea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/"},"author":{"name":"Mario Gallea","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#\/schema\/person\/f691f9ddd389d2884583bff55396ca79"},"headline":"A bell for Ursli","datePublished":"2025-03-24T08:09:57+00:00","dateModified":"2025-03-24T08:10:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/"},"wordCount":56,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg","articleSection":["daily life","home_eng"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/","url":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/","name":"A bell for Ursli - Schweizer Schule Rome","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-24T08:09:57+00:00","dateModified":"2025-03-24T08:10:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250320_094404-scaled.jpg","width":2491,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/a-bell-for-ursli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A bell for Ursli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/","name":"Schweizer Schule Rome","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#organization","name":"Schweizer Schule Rom - Scuola Svizzera di Roma","url":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_SchweizerSchuleRom_rgb@0.5x.png","contentUrl":"https:\/\/www.ssroma.it\/beta\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo_SchweizerSchuleRom_rgb@0.5x.png","width":285,"height":92,"caption":"Schweizer Schule Rom - Scuola Svizzera di Roma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/scuolasvizzeradiroma","https:\/\/www.instagram.com\/schweizerschulerom\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/#\/schema\/person\/f691f9ddd389d2884583bff55396ca79","name":"Mario Gallea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c68d09ea83eb34f7c7f21cf59425ab5110ffb7081b2e7459778003918da94fca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mario Gallea"},"url":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/author\/mario\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41850,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41849\/revisions\/41850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssroma.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}