From the life

of the school

DAILY LIFE 

SUN 2024

After intensive preparation by SRG SSR pupils together with partners from the French school Lycée Chateaubriand and a large number of speeches to be delivered,

Read more »

Carnival

Like every year, the Swiss School celebrated carnival. Young and old enjoyed the traditional parade in the garden of Villa Malpighi where they could show

Read more »

Advent Market

On 1st December, the traditional Advent Market was held at Villa Malpighi. It was nice to see, through the various activities proposed, the commitment and

Read more »

Cosmo di Luci

At the end of November, the children from KG group 4B went to the Korean Cultural Institute to visit the ‘Cosmos of Lights’ exhibition. There,

Read more »

Die Patenkinder

Once again this year, the teachers of Classes 1A/B and 5A/B organised meetings between the girls and boys, whereby the older pupils look after the

Read more »

Parade of lanterns

Once again this year, we celebrated the lantern festival with the kindergarten pupils. First, we carved turnips with the parents. The next day, the children

Read more »

Visit to the Fao

This Thursday the two fifth classes were fortunate enough to be invited to the YUNGA assembly that takes place annually at the FAO. The idea behind this

Read more »

Sports Day

The field trip to the Merla Park in Poli was a unique and beautiful experience for all the pupils of primary classes 1, 2 and

Read more »

Sommerfest 2023

At the end-of-year party, SRG SSR said goodbye to long-time teachers Regula Zürcher, Nina Kolb and Desirée Metzler. Once again, a heartfelt thank you for

Read more »

Aufenthalt in Rom

Hallo! Ich bin Christina und besuche hier in Rom ein Semester lang die Schweizer Schule. Ich komme aus dem Kanton St. Gallen und gehe dort

Read more »

Ostia Antica

Together with guests from the Kantonsschule Heerbrugg, the 2nd High School visited Ostia Antica. To recreate the experience of the ancient Romans in the baths,

Read more »

Matura art exam

After an intensive art year, the students were able to exhibit their works, created for the Matura art exam. Each artist developed his or her

Read more »

Sports Day 1. 2. PS

Last Thursday, the primary school classes in the first cycle dedicated themselves to sport. The whole day was dedicated to running, jumping and playing. On

Read more »

Villa Medici

Last Friday the students of the 3rd and 4th liceo visited Villa Medici and The Keats Shelley House.  At Villa Medici, guided by the expert

Read more »

Climate Zone Project

As part of their geography lessons, seventh grade pupils intensively studied the different climate zones and their landscape types. They also reflected on how these

Read more »

Yoga Course

The children’s yoga course at the Swiss School ended last week. Through the extracurricular course meetings, the children were able to learn the different yoga

Read more »

Zöpfe

Braiding bread plaits is not so easy! In the course of their German lessons, 3a baked typical Swiss plaits with our new teaching aid “Hoppla”.

Read more »

Reading Day

The two primary school ‘Patenklassen’ 1b and 5b met on Reading Day to read poems to each other. The poems were also read to the

Read more »

School newspaper

Some pupils of the fifth grade of the primary school published a school newspaper for all classes. It contains reports, puzzles, cooking recipes, quizzes, comics

Read more »

MATURAFEIER 2023

On Friday, 26 May 2023, the baccalaureate ceremony took place at the German Academy Villa Massimo. Congratulations to our graduates! After the words of welcome

Read more »

Urbino excursion

Our 1st and 3rd grade pupils A and B finally arrived in Urbino, tired from the journey but happy. They finally feel free, in the

Read more »

Sports Day 2023

On 15 May 2023, the traditional sports day for classes 1 to 4 was held at the Circolo Parco dei Pini. The students competed in

Read more »

The chicks hatched

The eggs of Natascia Kistler’s hen Picki have been ‘hatched’ in the incubator of the kindergarten. The chicks have finally hatched and the children are

Read more »

Scuola InCanto

This school year, the two second classes of the primary school participated in a music project, ‘Scuola InCanto’, on Mozart’s Magic Flute. This week we

Read more »

WWF Run

March 31, 2023 was an ideal day to implement a WWF run in our school. The two fifth-grade classes in the elementary school were very

Read more »

European Conference 2023

The heads of Swiss schools in Europe gathered in Rome for their annual conference. Barbara Sulzer, administrative director of educationsuisse, was also present. The schools

Read more »

Father’s Day

The kindergarten invited all fathers for their party. Dads were able to spend an afternoon with their child. Playing with play dough, painting, doing puzzles,

Read more »

Class exchange

The 2nd Liceo class is doing a class exchange with the Kantonsschule Heerbrugg. The students were warmly welcomed by their host families, the visit program

Read more »

Carnival parade

Huge compliments to the balloonist, chess piece and french fries – the three winning masks at the carnival parade of kindergarten and elementary school at

Read more »

Learn cursive writing

Nel nuovo semestre, alunne e alunni della scuola primaria hanno ripreso il corso extrascolastico di scrittura in corsivo con la signora Daniela Marsili e sono

Read more »

Grittibänze

The two partner classes 1 PS B and 5 PS B had great fun making the traditional Swiss recipe for Grittibänze together

Read more »

Partner class

On Friday afternoon, the children were finally able to meet their partner class again. They spent an exciting afternoon playing together and, by observing the

Read more »

The first day at the SUN

We started with an excellent right to the floor from Argentina – Luis Kränzlein and Maya Pacifici (Lycée Chateaubriand).All is well, and the students are

Read more »

SUN Preparation

Together with the pupils of the Lycée français Chateaubriand, our third-year students are finalising their preparations to attend the United Nations of Students (SUN) in

Read more »

Chess Tournament

On Tuesday 31 January, at the conclusion of the extracurricular beginners’ chess course, the final tournament took place. We congratulate all the young participants! We

Read more »

Memorial Day

Friday, 27 January marked the International Day of Remembrance to commemorate the many victims of the Holocaust. The 4th and 5th High School also addressed

Read more »

Raclette 10/1/2023

After the conference at the beginning of the year, the Swiss Club invited the entire faculty and staff to a raclette in our gymnasium. Table

Read more »

Cartoons

The first three-month cycle of the afternoon cartoon course came to an end. The children were able to make their own short film through all

Read more »

Cats – Teatro Sistina

Die Urenkelin des Gründers der Schweizer Schule Rom, Veruschka B. Wirth, organisierte eine Wohltätigkeitsveranstaltung im Theater Sistina. Sie führt damit die Mission ihres kürzlich verstorbenen

Read more »

Guest pupils

Article by guest pupils Sena and Lorenzo V. from the Pestalozzi School in Lima, Peru. — Sena and Lorenzo Hello! We are Sena and Lorenzo

Read more »

To the museum!

Not only does Rome have an impressive history… in conjunction with the reading of the children’s classic ‘Stella volante’ (Flying Star), class 4b spent a

Read more »

Movie night

On Friday 2 December the 3rd grade B class organized a cinema evening for the two 3rd grade classes and for the high school. After

Read more »

Playing with Heidi

With a visit from Switzerland by Vera Müller (pre-school teacher and master’s degree in theatre pedagogy), the children interpreted the story of Heidi with elements

Read more »

Senate visit

Venerdì 18 novembre, le due classi della quinta della scuola primaria si sono recate a Palazzo Madama, sede del Senato dove hanno potuto parlare in

Read more »

Räbelichtli-Umzug

Am Donnerstag, 17. November 2022, fand der stimmungsvolle Räbelichtlein-Umzug im Garten der Villa Malpighi statt. Die Eltern hatten mit den Lehrerinnen schöne Räben geschnitzt, welche

Read more »

Räbe schnitzen

Mit grossem Engagement haben die Kindergarteneltern den Nachmittag vor dem Räbeliechtli-Umzug damit verbracht, die Räben zu schnitzen, die die Kinder im Umzug tragen werden!

Read more »

Erzählnacht

Impressionen der zauberhaften Erzählnacht, die am 11. November in der Villa Malpighi stattgefunden hat. Die Schulgemeinschaft war spürbar, auch Schülerinnen und Schülern von Media und

Read more »

Besuch Schulklasse Graz

Am 7. November 2022 hat das 4. Gymnasium in der Villa Torlonia Schülerinnen und Schüler des Lichtenfels-Gymnasiums empfangen. Nach einem gemeinsamen Picknick präsentierten die Gymnasiasten

Read more »

“Il nostro ambiente”

“Il nostro ambiente” progetto sull’economia circolare della Scuola Svizzera di Roma con Retake Roma. La Scuola Svizzera di Roma ha dedicato una settimana del programma

Read more »

FAQs

Colegio Suizo de Madrid

Nein, ganz und gar nicht. Die Schülerinnen und Schüler tauchen von Anfang an vollständig in die Sprache ein. In der Kleinkindphase sprechen die Lehrpersonen nur auf Deutsch mit ihnen. Der ganze Tag findet in dieser Sprache statt, zusätzlich haben sie eine „kleine Deutschstunde“, in der sie in Kleingruppen ihren Wortschatz wiederholen, festigen und erweitern. Es gibt Unterstützungsmöglichkeiten, die zu Hause genutzt werden können. 

SieheALEMÁN, NO SOLO EN EL COLEGIO”

In der Vorschule nicht,  der Tagesablauf ist auf Deutsch und sie haben auch eine kleine Deutschstunde, in der sie in Kleingruppen ihren Wortschatz wiederholen, festigen und erweitern.

Ab der ersten Primarschule sollten Sie über Grundkenntnisse der deutschen Sprache verfügen oder wir erwägen Möglichkeiten.  

Nein, es lernt im Alltag und privatem Spanischunterricht die Sprache. Die Privatstunden werden von Schulinternen Lehrern während der Unterrichtszeit erteilt.

Zwei Jahre.

Laden Sie hier die Gebühren herunter

Informationen zu den Gebühren für Schweizer Familien; bitte kontaktieren Sie: 

elizabeth.degendre@colegiosuizomadrid.com

Ja, in allen Stufen. Wir folgem dem “Lehrplan 21”, und dem vom spanischen Bildungsministerium geforderten Lehrplan in den Fächern Spanisch und Spanische Geographie und Geschichte. Auf diese Weise erhalten die Schülerinnen und Schüler alle spanischen Qualifikationen und können in das spanische System wechseln.
Hier können Sie die Equivalenz der Schuletappen einsehen.

Ab der 5. Klasse beginnen die Schülerinnen und Schüler mit Englisch, ab der 9. Klasse mit Französisch. Beide Sprachen sind bis zum Abschluss obligatorisch und sie legen die offiziellen Prüfungen am Cambridge Institute und der Alliance Française ab.

In Deutsch legen sie auch die entsprechenden Prüfungen am Goethe Institut ab.

Weitere Informationen zu den Sprachen finden Sie hier

Bis zur 4. Primarschule nehmen sie keine Hausaufgaben mit nach Hause. Sie erledigen diese in der Schule mit ihren Mitschülerinnen und -schülern, unter Anleitung ihrer Klassenlehrperson. Sie lernen, sich zu organisieren, einen geordneten Tisch zu halten und konzentriert zu lernen. Mit den in den Hausaufgabenstunden erworbenen Arbeitstechniken haben sie die Reife, ihre Hausaufgaben ab der 5. Klasse selbstständig zu erledigen.

Die Schülerin, der Schüler kann seine Schullaufbahn in einem anderen Land mit normaler Integration fortsetzen, entsprechend den Anforderungen der neuen Schule. 

Es ist nicht notwendig, obwohl es immer hilfreich ist, wie zum Beispiel mit der Einstellung einer, einem Au Pair, Filme auf Deutsch zu zeigen, Hörbücher zu hören usw.

Das Dokument “ALEMÁN, NO SOLO EN EL COLEGIO” können Sie hier lesen.

Wir tragen keine Uniform, weil das in der Schweiz nicht üblich ist. Unsere Kultur lässt Raum für Individualität und Freiheit. 

Nein, wir haben unsere eigene Küche, in der wir die täglichen Menus zubereiten, auch für Allergiker und Zöliakie-Betroffene. Das Menu wird von einem professionellen Ernährungsberater überprüft.

Wir sind eine konfessionslose Schule. Für uns ist Ethik Teil des täglichen Lebens und muss jederzeit umgesetzt werden, gemäß unserem Leitbil, das Sie hier einsehen können. 

Ja, in der 10. Klasse bietet die Schule ihren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, an einem Austausch in ein anderes Land teilzunehmen. Es wird empfohlen, dass es ein deutschsprachiges Land ist, obwohl es natürlich auch ein englischsprachiges Land oder eine andere Sprache sein kann. Der Austausch wird privat organisiert.

Es gibt fünf Routen, die Bereiche von Madrid abdecken. Sie können die Informationen bei uns anfordern und wir werden sie Ihnen zusenden.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Elizabeth de Gendre unter (+34) 687 229 561.

Für unser Langzeitgymnasium (7. bis 12. Klasse) suchen wir ab 1. September 2021:

Lehrkraft für Mathematik und Informatik für SEK I und/oder SEK II  

Wir erwarten:

Abgeschlossene Ausbildung als Lehrperson für die Sekundarstufe I oder II im Fachbereich Mathematik, bevorzugt in Kombination mit Informatik

  • Deutsch als Muttersprache
  • Unterrichtserfahrung
  • Spanischkenntnisse von Vorteil
  • Bereitschaft zu enger Zusammenarbeit mit dem Stufenteam
  • hohe Sozial- und Selbstkompetenz

Wir bieten:

  • Ein motiviertes und unterstützendes Team
  • Eine internationale Umgebung mit Lehrpersonen aus verschiedenen Ländern
  • eine spannende, multikulturelle Schule
  • Vollzeitstundenpensum (27 Stunden)
  • Gehalt nach Tarifvertrag

An diese Adresse richten Sie bitte Ihre elektronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 15. Juni 2021.

rachel.jossen@colegiosuizomadrid.com

Informationen zum Colegio Suizo Madrid finden Sie unter: www.colegiosuizomadrid.com

Para los niveles de E.S.O. y Bachillerato buscamos un profesor de Matemáticas e Informática a partir del 1 de septiembre 2021:

Requisitos:

  • Titulación adecuada en Matemáticas
  • Máster de profesorado (CAP)
  • Experiencia profesional en la docencia
  • Conocimientos del alemán deseable
  • Predisposición para el trabajo estrecho con el equipo
  • Habilidades sociales y auto competencia

Que ofrecemos:

  • Un equipo motivado y de apoyo
  • Un entorno internacional con profesores de diferentes países
  • Una escuela interesante y multicultural
  • Convenio aplicable: X Convenio colectivo nacional de centros de enseñanza privada de régimen general o enseñanza reglada sin ningún nivel concertado o subvencionado.
  • Grupo profesional del convenio: Grupo I. Personal docente.
  • Sueldo según convenio
  • Jornada completa (27 horas lectivas + complementarias)

Si está interesado/a en formar parte de nuestro equipo, le rogamos que envíe una carta de aplicación y su CV a rachel.jossen@colegiosuizomadrid.com hasta el 15 de junio 2021.

Más información sobre el Colegio Suizo Madrid puede encontrar en nuestra página web: www.colegiosuizomadrid.com

Reportando al Jefe de Nivel correspondiente:

Funciones a realizar:

  • Vigilancia y coordinación de las medidas especiales de seguridad relacionadas con el COVID-19 (entrada y salida escalonada, recreos escalonados, organización en el comedor, etc)
  • Vigilancia de clases

Tipo de contrato:

  • Comienzo: octubre 2020
  • Tipo de contrato: contrato de obra o servicio (limitado en el tiempo, duración depende de la evolución del COVID-19).
  • Convenio aplicable: X Convenio colectivo nacional de centros de enseñanza privada de régimen general o enseñanza reglada sin ningún nivel concertado o subvencionado.
  • Grupo profesional del convenio: Grupo II. Personal de servicios complementarios. Subgrupo B: Personal de apoyo.
  • Sueldo de convenio: 876,68 euros/brutos x 15 pagas = 13.150,21 euros brutos/año
  • Horas por semana: 40h con horario de lunes a viernes de 8:00 a 17:15 con 1:15 horas de descanso en la comida. Posibilidad de comer en la cantina del Colegio sin coste.

Requisitos:

  • Necesario buen conocimiento de alemán
  • Experiencia en cuidado de alumnos
  • Título de maestro o TSEI valorado positivamente
  • Certificado de delitos sexuales actual

Si está interesado en formar parte de nuestro equipo, le rogamos que envíe una carta de aplicación y su CV con foto a beatriz.martinez@colegiosuizomadrid.com.

Contacto:         Asociación Colegio Suizo Madrid
Web: https://www.ssroma.it/
Email: beatriz.martinez@colegiosuizomadrid.com
Ctra. de Burgos km 14
28108 Alcobendas

FAQs

Preguntas frecuentes

Colegio Suizo de Madrid

No, en absoluto. El alumno tiene una inmersión total del idioma desde un comienzo. En la etapa infantil, las profesoras les hablan únicamente en alemán. El desarrollo del día es completamente en alemán, adicionalmente tienen la “clase pequeña de alemán”, donde van en grupos reducidos y repasan, refuerzan y amplían el vocabulario. Existen opciones de apoyo que se pueden utilizar en casa.

Puede consultar el documento “ALEMÁN, NO SOLO EN EL COLEGIOaquí.

En infantil no, el desarrollo del día es completamente en alemán, adicionalmente tienen la “clase pequeña de alemán”, donde van en grupos reducidos y repasan, refuerzan y amplían el vocabulario.

A partir de primero de primaria debe tener una base de alemán o evaluamos posibilidades.

Dos años.

Descargue nuestras tarifas aquí.

Para información sobre cuotas para familias suizas consulte a través de: 

elizabeth.degendre@colegiosuizomadrid.com

Sí, en todos los niveles. Seguimos el “Lehrplan 21” plan de estudios suizo, y con el plan de estudios exigido por el Ministerio de Educación español en las asignaturas de español y geografía e historia española. De este modo los alumnos reciben todas las titulaciones españolas y pueden cambiar al sistema español.

Puede consultar la equivalencia de las etapas educativas con el sistema español aquí.

A partir de 5º de primaria comienzan con inglés, y a partir de 9º con francés. Ambos idiomas son obligatorios hasta terminar y presentan los exámenes oficiales en el Cambridge Institute y en la Alliance Française.

En alemán también presentan los exámenes correspondientes en el Goethe Institut.

Puede consultar más información sobre los idiomas aquí.

Hasta 4º de Primaria no llevan deberes a casa. Los hacen en el Colegio junto a sus compañeros en clase, bajo la tutela de su tutora. Aprenden a organizarse, a mantener una mesa ordenada y a estudiar con concentración. Con las técnicas de trabajo adquiridas en las clases de deberes tienen la madurez para hacerlos de manera autónoma a partir de 5º de primaria.

El alumno puede seguir su carrera escolar en otro país con una integración normal, según las exigencias del nuevo colegio.

No es necesario, aunque siempre es bueno reforzarlo. Puede ayudar contratar a un/a Au Pair en casa, ponerles las películas en alemán, escuchar audio libros, etc.

Puede consultar el documento “ALEMÁN, NO SOLO EN EL COLEGIOaquí.

No llevamos uniforme ya que no se acostumbra en Suiza. Nuestra cultura da espacio a la individualidad y libertad de cada persona.

No, tenemos cocina propia de calidad donde preparamos los menús diarios pendientes también de los alérgicos y celiacos. El menú es revisado por un profesional en nutrición.

Somos un colegio laico. La ética es para nosotros parte del día a día y debe ser implementada en todo momento, siguiendo nuestro ideario, que puede consultar aquí.

Sí, en 10º curso el Colegio da la oportunidad a sus alumnos de hacer un intercambio a otro país. Se recomienda que sea un país germanoparlante aunque, por supuesto, también puede ser anglosajón o de otro idioma. El intercambio es organizado por vía privada. 

Hay cinco rutas que cubren zonas de Madrid. Puede solicitarnos la información y se la haremos llegar.

Para más información, póngase en contacto con Elizabeth de Gendre llamando al teléfono (+34) 687 229 561.